lördag 25 december 2010

Stilla julafton/Quiet Christmas Eve


Vi tillbringade julaftonen hemma hos Britt och John där vi åt oss nästan fördärvade på Britts härliga traditionella julmat. Därefter julklappsutdelning – damerna kommer i fortsättningen att vara såväl rika som rynkfria. Herrarna kommer att lukta ok. Enligt traditionen vann Sigge sällskapsspelet som vi spelade efter det.
We spent Christmas Eve with at John's and Britt's where we were spoiled with Britt's lovely traditional Christmas dinner. After that distribution of X-mas gifts, the ladies will hereafter be both rich and wrinkle free. The gentlemen will smell all right. Very traditionally Sigge won the the social game we played after that.

Inga kommentarer: