Torsdagen den 15 januari invigdes Märkesåret 1809 mycket högtidligt i Riksdagen. Fram till 1809 var Sverige och Finland ett och samma rike, men som en följd av kriget mellan Ryssland och Sverige tappade vi Finland det året. För finnarna är det ett mycket viktigt årtal medan vi svenskar nog har haft lite svårare att uppmuntra minnet av förlusten. Jubiléet kommer i alla fall att firas ordentligt även i Sverige under året. Någon av oss bevakade i öppnandet som utsänd av en mycket prominent tidning – det kommer en artikel så småningom.
On Thursday 15 January the Memorable year 1809 was opened very ceremoniously in the Parliament. Until 1809 Sweden and Finland were one single nation, but as a consequence of the war between Russia and Sweden we lost Finland that year. To the Finns this is a very important year whereas we Swedes have found it somewhat harder to favour the memory of the loss. Anyway the jubilee will be thoroughly celebrated in Sweden, too, during the year. One of us covered the opening as a correspondent for a very prominent newspaper – in time there will be an article.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar