onsdag 5 december 2012

Snöiga Stockholm/Snowy Stockholm

Vi vaknade upp till ett ordentligt snöoväder i morse. Horisontellt snöande. Inte roligt. Resan till jobbet tar normalt drygt 30 min, idag tog det 2 timmar p g a trafikproblem. På kvällen lugnade det sig, men snöar fortfarande. Skakiga bilder...
We woke up to a real bad snow weather this morning. Horizontal snowing. Not fun. The trip to work normally takes a little more than 30 min, today it took 2 hours, due to traffic problems. Tonight it calmed down, but it's still snowing. Shaky pictures...

Utanför jobbet. Outside work.

Vissa åkte pulka i Observatorielunden. Some went downhill sleigh riding in Observatorielunden.

Utanför lägenheten. Det står bilar därborta. Outside the apartment. There are cars over there.

Inga kommentarer: