tisdag 7 juni 2011

Lågvatten/Low water

I vanliga fall när man säger "lågvatten" så är det ett allegoriskt uttryck för "dåligt". Men nu talar vi lågvatten på riktigt. Vi trodde väl aldrig att vi skulle kunna gå torrskodda ut till närmsta kobbe i vattnet.
Usually when you say "low water" it's an allegorical expression for "bad" (at least in Swedish). But now we're talking low water for real. We never thought we would be able to walk dryshod to the closest rock in the water.


Inga kommentarer: